-
1 закупать
-
2 закупать
buy глагол: -
3 закупать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > закупать
-
4 закупать
buy, purchase -
5 закупать без посредников
Русско-английский большой базовый словарь > закупать без посредников
-
6 закупать закуп·ать
to buy, to buy a stock (of), to purchase -
7 закупать
-
8 закупать
1. procure2. purchase3. buy; purchaseСинонимический ряд:покупать (глаг.) брать; доставать; отрывать; покупать; приобретать -
9 закупать
(что-л.)
1) (скупать)
buy in, buy up
2) (запасать)
lay in a stock (of)* * *1) buy; 2) purchase* * *buy in, buy up, purchase* * *buypurchase -
10 закупать
1) General subject: book up, book up pass, buy, get in, purchase, buy in, make a purchase2) Military: acquire3) Economy: purchase in4) Business: build up stock, procure -
11 закупать
1. закупить 2. сов. (вн.) разг. (причинить вред купанием)bathe till / until... (d.)закупали ребёнка до простуды — (they) gave the child* a cold by bathing it too long
-
12 закупать
I несов. - закупа́ть, сов. - закупи́ть1) (вн.; покупать) buy (d), buy in / up (d)2) (вн., рд.; запасать) lay in a stock (of)II сов. (вн. до; довести до каких-л последствий купанием) разг.bathe [beɪð] (d till / until)закупа́ли ребёнка до просту́ды — (they) gave the child a cold by bathing it too long
-
13 закупать
purchase, buy, procure; (скупать) buy up -
14 закупать акции предприятия
Economy: buy intoУниверсальный русско-английский словарь > закупать акции предприятия
-
15 закупать впрок
General subject: buy in -
16 закупать оборудование
Economy: buy equipment, purchase equipmentУниверсальный русско-английский словарь > закупать оборудование
-
17 закупать полностью все предприятие на корню
Economy: buy outУниверсальный русско-английский словарь > закупать полностью все предприятие на корню
-
18 закупать (I) > закупить (II)
فعل buy a stock -
19 закупать
to buy, to procure, to purchase -
20 закупать
(international economic relations) purchase / buy in
- 1
- 2
См. также в других словарях:
закупать — ЗАКУПАТЬ, несов. (сов. закупить), что. Получать (получить) что л. за деньги в значительном количестве обычно в каком л. торговом предприятии [impf. * to buy up (wholesale), buy all the supplies (of); * to stock up (on, with), provide oneself with … Большой толковый словарь русских глаголов
Цена приобретения (COST TO BUY) — Прямые и косвенные затраты в денежном или эквивалентном ему выражении, необходимые для приобретения продукции. Этот термин часто используется при принятии решений «производить или закупать» и «закупать или арендовать» … Словарь терминов по управленческому учету
Хьюстонский скоростной трамвай — Хьюстонский скоростной трамвай … Википедия
Вашингтон, Джордж (изобретатель) — У этого термина существуют и другие значения, см. Джордж Вашингтон (значения). Джордж Вашингтон George Washington … Википедия
цена приобретения — Прямые и косвенные затраты в денежном или эквивалентном ему выражении, необходимые для приобретения продукции. Этот термин часто используется при принятии решений «производить или закупать» и «закупать или арендовать».… … Справочник технического переводчика
Boeing 777 — 200 авиакомпании «United Airlines … Википедия
Внешняя торговля России — Динамика объёмов экспорта и импорта России в 1994 2009 годах, млрд долларов США Внешняя торговля России торговля России со странами мира. Внешнеторговый оборот России вырос в 2008 году на 33,2 % до $735 млрд (по данным… … Википедия
Авиационная промышленность России — Производство гражданских вертолётов в России в 1997 2009 годах, штук Авиационная промышленность России отрасль российского машиностроения. По объёму выпускаемой продукции военного самолётостроения Россия находится на 2 м месте в мире (более … Википедия
Концессия — (concession) Концессия это форма государственно частного партнёрства Понятие коммерческой концессии и ее виды, форма и содержание договора коммерческой концессии, передача в концессию государственных объектов Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора